martes, 1 de agosto de 2023

El sonido del silencio.



The Sounds of Silence
es una canción de culto, interpretada por el dúo Simon & Garfunkel y aunque circula una nota falsa en Internet acerca de su origen, que como historia de motivación es muy buena, no es la verdad sobre la inspiración detrás del tema. La historia no verídica nos habla de la vida de un niño pobre, de Búfalo, en el Estado de Nueva York, Sandy Greenberg, que gana una beca para la Universidad de Columbia, donde se hace muy amigo de su compañero de habitación, un tal Art Garfunkel. En su primer año de universidad, viendo un partido de béisbol, de repente, de la nada, se quedó ciego, el médico dijo que era conjuntivitis y que pasaría. Pero no desapareció, fue una catarata que le había arruinado los nervios ópticos, el chico se quedó ciego, se deprimió, abandonó la escuela y regresó a su tierra natal, pero el amigo fue hasta su casa y lo convenció de que regresara a la Universidad. Como Greenberg relata en sus memorias, el glaucoma mal diagnosticado hizo que su vista fallara durante el primer semestre de su tercer año en la universidad, y luego, en enero de 1961, su visión falló por completo pero una cosa es cierta, con el ánimo y la ayuda de Art Garfunkel, Greenberg regresó a Columbia en septiembre de 1961, pasó el semestre que había perdido y se graduó con su clase. Pasó 1964-1965 en la Universidad de Oxford como uno de los 24 Marshall Scholars nombrados ese año, y luego recibió un MBA de la Escuela de Negocios de Columbia en 1966, mientras que también se desempeñó como Profesor Asistente en su Departamento de Derecho Público y Gobierno como abogado de gran prestigio. Una de las canciones del primer disco del dúo se convirtió en la más tocada del año: era la canción que escribió el compañero de cuarto, Arthur Ira Garfunkel, conocido como Art Garfunkel, en honor a su amigo Sandy Greenberg. Bonito, ¿no? Pues no. En la realidad, la canción The Sounds of Silence (en plural originalmente aunque se pueden oír ambos, singular y plural, en el texto cantado) fue escrita el 19 de febrero de 1964 por Paul Simon, tras el asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre del anterior año, como un intento de expresar el sentimiento popular tras el desafortunado suceso. Paul percibió que, cuantos lloraron la muerte de quien propugnó una política de nuevos ideales desde la Casa Blanca e ilusionó a tantos norteamericanos, unían sus oraciones mientras iban reconociendo su legado y escribió a raíz de aquel magnicidio una letra que habla de la incomunicación que existe en el mundo. Y eso sirvió para que muchos encontraran en ese texto las razones de aquella masiva reacción popular de dolor. Pero ¿realmente puede encontrarse una conexión argumental para que la letra de la canción tenga algo, o mucho, que ver con ese magnicidio? No es fácil aseverarlo, mas es la versión más extendida. Lo más razonable es remitirnos a lo que declaró en una de sus entrevistas el propio autor, Paul Simon: "La clave hay que encontrarla en una melodía muy sencilla y en el mensaje que encierra el texto dirigido sobre todo a los jóvenes".La canción, cantada por ambos miembros del grupo y acompañada por la guitarra de Simon, fue originalmente grabada como una pieza acústica de su primer álbum, Wednesday Morning 3 A.M., que resultó un completo fracaso en ventas, pero posteriormente fue remasterizada con acompañamiento de batería, bajo y guitarra eléctrica; reeditada como sencillo en septiembre de 1965, el cual llegaría a alcanzar el número uno de las lista de Estados Unidos en Año Nuevo de 1966 y se convirtió en un gran éxito en todo el mundo. Esta canción formó parte de la banda sonora de las películas El Graduado, de Mike Nichols de1967, Cowboy de medianoche, de John Schlesinger de1969 y Watchmen, de Zack Snyder de 2009, así como en la película Bobby (El día que mataron a Kennedy), de Emilio Estévez de 2005, que trata sobre las últimas horas, no del presidente, sino de su hermano, el senador y antiguo fiscal general Robert Francis Kennedy, así como su asesinato en junio de 1968. La juventud de muchos tuvo como música de fondo "The sound of silence" y otras canciones inolvidables de Simon y Garfunkel, que no han perdido vigencia, pese a las novedades que sigan apareciendo

 

1 comentario: